Cartas de Hildegarda de Bingen. Epistolario completo
Sinopsis del producto
El presente libro reúne la primera parte de una ardua obra colectiva de traducción, revisión y comentario de las cartas escritas por Hildegarda de Bingen entre los años 1146 y 1179. Se trata de la primera traducción del latín al español del epistolario completo, realizada por un grupo de dieciocho investigadores y latinistas que trabajó movido por el solo deseo de dar a conocer el perfil más vital y personal de la multifacética y fascinante figura de la que fuera apodada la “Sibila del Rhin”. Sus escritos contienen, como dice el prólogo del Liber Vite Meritorum, las “respuestas y advertencias para gran cantidad de personas tanto importantes cuanto humildes”, es decir la correspondencia que la priora mantuvo con papas, emperadores, reyes, nobles, obispos, monjes, y gente de toda condición social que acudían a ella en busca de luz, ayuda, intercesión y consejo. La edición que aquí se presenta está organizada en tres volúmenes que siguen la tradición manuscrita al ordenar las epístolas de acuerdo con el rango o posición social del destinatario, respetando así el formato medieval jerárquico, no cronológico o temático. Y con este propósito se establecen diez clasificaciones para las cartas, que nos sumergen en una visión integral del hombre, donde se conjuga el arte (musical, plástico, literario), la teología, la ciencia y la espiritualidad. * * * «El resultado es un texto legible para todos, e igualmente inteligible, que nos aproxima a los misterios que contiene con un temor reverencial, e interpretando sus alegóricos y paradójicos pensamientos, lo que no excluye ahora nuestro trabajo exegético y hermenéutico, trabajo creyente y orante, porque para comprender a Hildegarda hay que leerla haciendo una lectio en el sentido medieval del término». (Pedro Edmundo Gómez, osb).
9788416467075
Volumen I
Avenatti de Palumbo, Cecilia; Ortiz, María Esther
traducción, Sibila del Rhin, teología, ciencia
Sinopsis del producto
El presente libro reúne la primera parte de una ardua obra colectiva de traducción, revisión y comentario de las cartas escritas por Hildegarda de Bingen entre los años 1146 y 1179. Se trata de la primera traducción del latín al español del epistolario completo, realizada por un grupo de dieciocho investigadores y latinistas que trabajó movido por el solo deseo de dar a conocer el perfil más vital y personal de la multifacética y fascinante figura de la que fuera apodada la “Sibila del Rhin”. Sus escritos contienen, como dice el prólogo del Liber Vite Meritorum, las “respuestas y advertencias para gran cantidad de personas tanto importantes cuanto humildes”, es decir la correspondencia que la priora mantuvo con papas, emperadores, reyes, nobles, obispos, monjes, y gente de toda condición social que acudían a ella en busca de luz, ayuda, intercesión y consejo. La edición que aquí se presenta está organizada en tres volúmenes que siguen la tradición manuscrita al ordenar las epístolas de acuerdo con el rango o posición social del destinatario, respetando así el formato medieval jerárquico, no cronológico o temático. Y con este propósito se establecen diez clasificaciones para las cartas, que nos sumergen en una visión integral del hombre, donde se conjuga el arte (musical, plástico, literario), la teología, la ciencia y la espiritualidad. * * * «El resultado es un texto legible para todos, e igualmente inteligible, que nos aproxima a los misterios que contiene con un temor reverencial, e interpretando sus alegóricos y paradójicos pensamientos, lo que no excluye ahora nuestro trabajo exegético y hermenéutico, trabajo creyente y orante, porque para comprender a Hildegarda hay que leerla haciendo una lectio en el sentido medieval del término». (Pedro Edmundo Gómez, osb).
9788416467075
Volumen I
Avenatti de Palumbo, Cecilia; Ortiz, María Esther
traducción, Sibila del Rhin, teología, ciencia
$ 26.995
99999 disponibles
PVP $ 26.995Especificaciones
Quizás te interese
$ 15.000
NETO
PVP $ 15.000
$ 35.000
NETO
PVP $ 35.000
Tomo 4. La emergencia de los enfoques de la complejidad en América Latina
#100
ranking en venta
$ 29.800
NETO
PVP $ 29.800
Tomo 5. A emergência dos enfoques da complexidade na América Latina
#100
ranking en venta
$ 28.500
NETO
PVP $ 28.500
Tomo 3. La emergencia de los enfoques de la complejidad en América Latina
#100
ranking en venta
$ 31.000
NETO
PVP $ 31.000
Complejidad en lo local y lo global: el actual cambio-de-época en el siglo XXI
#100
ranking en venta
$ 25.900
NETO
PVP $ 25.900
Música y Complejidad: en torno a Edgar Morin y Jean-Claude Risset
#100
ranking en venta
$ 46.700
NETO
PVP $ 46.700
Tomo 2. La emergencia de los enfoques de la complejidad en América Latina
#100
ranking en venta
$ 29.800
NETO
PVP $ 29.800
Teatro en el destierro: apuntes y reflexiones sobre el trabajo de teatro Núcleo
#100
ranking en venta
$ 26.800
NETO
PVP $ 26.800
Experiencias de colaboración transdisciplinaria para la sustentabilidad
#100
ranking en venta
$ 21.300
NETO
PVP $ 21.300
$ 28.800
NETO
PVP $ 28.800
Tomo 1. La emergencia de los enfoques de la complejidad en América Latina
#100
ranking en venta
$ 38.500
NETO
PVP $ 38.500
$ 19.000
NETO
PVP $ 19.000
Diseñador no hay camino, se hace camino al diseñar
#100
ranking en venta
$ 20.770
NETO
PVP $ 20.770
$ 18.387
NETO
PVP $ 18.387
$ 17.636
NETO
PVP $ 17.636
$ 16.709
NETO
PVP $ 16.709
$ 26.720
NETO
PVP $ 26.720
$ 19.937
NETO
PVP $ 19.937
$ 17.340
NETO
PVP $ 17.340
$ 20.584
NETO
PVP $ 20.584
$ 14.925
NETO
PVP $ 14.925
$ 15.420
NETO
PVP $ 15.420
$ 27.680
NETO
PVP $ 27.680
$ 19.937
NETO
PVP $ 19.937
$ 16.898
NETO
PVP $ 16.898
Contribución de Ernesto Kaszenstein a la arquitectura moderna 1954-1966
#100
ranking en venta
$ 40.230
NETO
PVP $ 40.230
$ 25.920
NETO
PVP $ 25.920
$ 17.738
NETO
PVP $ 17.738
$ 17.815
NETO
PVP $ 17.815
$ 55.983
NETO
PVP $ 55.983
$ 18.097
NETO
PVP $ 18.097
$ 22.050
NETO
PVP $ 22.050
$ 17.350
NETO
PVP $ 17.350
$ 17.900
NETO
PVP $ 17.900
$ 23.250
NETO
PVP $ 23.250
$ 19.800
NETO
PVP $ 19.800
$ 32.000
NETO
PVP $ 32.000
$ 22.600
NETO
PVP $ 22.600
$ 21.800
NETO
PVP $ 21.800
$ 19.000
NETO
PVP $ 19.000
$ 50.000
NETO
PVP $ 50.000
$ 26.440
NETO
PVP $ 26.440
Politicas en Salud y Arquitectud-Salud Mental
#100
ranking en venta
$ 43.400
NETO
PVP $ 43.400
$ 29.680
NETO
PVP $ 29.680
$ 13.601
NETO
PVP $ 13.601
$ 17.256
NETO
PVP $ 17.256
$ 14.959
NETO
PVP $ 14.959
$ 15.794
NETO
PVP $ 15.794
$ 15.585
NETO
PVP $ 15.585
NETO
PVP $ 15.000
NETO
PVP $ 35.000
Tomo 4. La emergencia de los enfoques de la complejidad en América Latina
#100 ranking en venta
NETO
PVP $ 29.800
Tomo 5. A emergência dos enfoques da complexidade na América Latina
#100 ranking en venta
NETO
PVP $ 28.500
Tomo 3. La emergencia de los enfoques de la complejidad en América Latina
#100 ranking en venta
NETO
PVP $ 31.000
Complejidad en lo local y lo global: el actual cambio-de-época en el siglo XXI
#100 ranking en venta
NETO
PVP $ 25.900
Música y Complejidad: en torno a Edgar Morin y Jean-Claude Risset
#100 ranking en venta
NETO
PVP $ 46.700
Tomo 2. La emergencia de los enfoques de la complejidad en América Latina
#100 ranking en venta
NETO
PVP $ 29.800
Teatro en el destierro: apuntes y reflexiones sobre el trabajo de teatro Núcleo
#100 ranking en venta
NETO
PVP $ 26.800
Experiencias de colaboración transdisciplinaria para la sustentabilidad
#100 ranking en venta
NETO
PVP $ 21.300
NETO
PVP $ 28.800
Tomo 1. La emergencia de los enfoques de la complejidad en América Latina
#100 ranking en venta
NETO
PVP $ 38.500
NETO
PVP $ 19.000
Diseñador no hay camino, se hace camino al diseñar
#100 ranking en venta
NETO
PVP $ 20.770
NETO
PVP $ 18.387
NETO
PVP $ 17.636
NETO
PVP $ 16.709
NETO
PVP $ 26.720
NETO
PVP $ 19.937
NETO
PVP $ 17.340
NETO
PVP $ 20.584
NETO
PVP $ 14.925
NETO
PVP $ 15.420
NETO
PVP $ 27.680
NETO
PVP $ 19.937
NETO
PVP $ 16.898
Contribución de Ernesto Kaszenstein a la arquitectura moderna 1954-1966
#100 ranking en venta
NETO
PVP $ 40.230
NETO
PVP $ 25.920
NETO
PVP $ 17.738
NETO
PVP $ 17.815
NETO
PVP $ 55.983
NETO
PVP $ 18.097
NETO
PVP $ 22.050
NETO
PVP $ 17.350
NETO
PVP $ 17.900
NETO
PVP $ 23.250
NETO
PVP $ 19.800
NETO
PVP $ 32.000
NETO
PVP $ 22.600
NETO
PVP $ 21.800
NETO
PVP $ 19.000
NETO
PVP $ 50.000
NETO
PVP $ 26.440
Politicas en Salud y Arquitectud-Salud Mental
#100 ranking en venta
NETO
PVP $ 43.400
NETO
PVP $ 29.680
NETO
PVP $ 13.601
NETO
PVP $ 17.256
NETO
PVP $ 14.959
NETO
PVP $ 15.794
NETO
PVP $ 15.585